Карелия начинает сотрудничество с компанией Яндекс
Соглашение о взаимодействии мы подписали на ПМЭФ с директором по связям с органами госвласти Яндекса Александром Болховитяновым. Обсудили ключевые направления работы, одно из них - сервис «Яндекс Переводчик», где в скором времени появятся карельский и вепсский языки.
Подготовительная работа уже идёт. Специалисты создают языковые корпуса, т. е. переводы текстов художественной литературы, газет, словарей с русского на вепсский и карельский языки и наоборот.
На первом этапе к декабрю 2026 года нужно перевести 100 000 предложений. Для языкового корпуса карельского языка собрано уже 72 000 предложений, для вепсского - порядка 40 000.
Сервис "Яндекс Путешествия" - ещё одно направление сотрудничества, которое даст новый импульс развитию сферы туризма и гостеприимства. Интерес к нашему региону растёт - только за прошлый год Карелию посетило более 1,4 млн человек. Это на 40% превышает прошлогодний показатель.
#ПМЭФ2026 #НашаКарелия
